martes, 28 de julio de 2026

En el centenario del escultor calamochino Vicente Cutando (1926-1994)

 

Vicente Cutando Pamplona nació el día 20 de enero de 1926 en Calamocha y sus primeros años transcurrieron entre juegos, asistencia a la flamante escuela inaugurada en tiempo republicano y algunos ratos pasaron también en el café que su padre tenía abierto al público en la calle Justino Bernard. Comenzó a desarrollar su vocación de escultor en los años escolares gracias al estímulo de su maestro de primeras letras Ricardo Mallén. En la inmediata posguerra aprendió dibujo académico con Ángel Novella en Teruel; enseñanzas artísticas en la Academia de San Carlos de Valencia con José Arnal, que hizo ver al chico el valor de la humildad y del estilo clásico. Los aprendizajes posteriores en la Escuela de San Fernando de Madrid, con los maestros Moisés de Huerta y Enrique Pérez Comendador, ayudaron a dar mayor intención y profundidad a los trabajos escultóricos del escolar. No le tocó vivir un tiempo fácil y, sin embargo, perseveró hasta terminar sus estudios gracias a su excelente disposición y a la obtención ininterrumpida de becas.

 En el tiempo de estudiante en Madrid confirmó ya la calidad artística de sus trabajos. Así, en el curso 1944-1945 ganó el primer premio de Estado en escultura con un desnudo de atleta; en el 1945-1946, el premio Carmen del Río con el modelado de otro desnudo masculino (Adolescente); ya egresado, en 1953, se alzaría con otro primer premio de escultura en la Exposición de Educación y Descanso. Una vez casado y con familia, lanzó su vida profesional en Teruel donde dio continuidad a una carrera que necesariamente tenía que ir en paralelo con otro tipo de empleos de pane lucrando. En 1962 trasladó su residencia a la ciudad francesa de Lille como emigrante y en las décadas setenta y ochenta pasó a vivir a la ciudad de Ávila para ocupar un puesto de profesor de Dibujo en un colegio. En las distintas ciudades de residencia alternó distintos empleos con el trabajo escultórico, que lo llevó a presentar obra y merecer reconocimientos y premios en lugares como Lille, París, Ávila o Valladolid.



Llegó a ser un escultor versátil que manejó distintos materiales: barro, madera, alabastro, escayola, bronce, piedra o porcelana. Las técnicas de la pintura tampoco le resultaron ajenas, y supo infundir a su obra anhelo de elevación. Él mismo se definió en un momento determinado como “tímido, apasionado e independiente”. El perfil de filósofo bohemio, según los que lo conocieron, no fue incompatible con su laboriosidad y sentido humano, que dejó ver en cada una de sus creaciones. Dijo en otra ocasión que “el verdadero artista debe odiar toda bajeza, toda humillación, y que digan de él lo que quieran”.

Cuando se observan algunas piezas de su producción y se leen los comentarios de la prensa de la época, se extrae como primera idea su alineamiento en el estilo clásico, sin concesiones al modernismo. María Isabel Sepúlveda, en su libro sobre el arte en la década de los años cincuenta, incluye a Cutando en el grupo de escultores aragoneses situados “en la retaguardia de la tradición académica”, que tiene como normas de referencia la tradición clásica y académica. Constata la estudiosa la admiración sentida por Cutando hacia Fidias, Miguel Ángel y Rodin. Sin embargo, a partir de la adquisición de esos fundamentos clásicos, en el tiempo de residencia en Lille, pudo elaborar una obra decantada hacia la vanguardia.

El resultado es el sello original reflejado a lo largo de su evolución artística. Destacó como retratista en bustos de arcilla y madera deudores de un clasicismo renacentista que dejaban traslucir sentimientos (empezó esculpiendo el rostro de su propio padre). En segundo lugar, y debido al magisterio de alguno de sus profesores, se convirtió en un imaginero que dio vida en piedra y en otros materiales a figuras vinculadas a la religión católica (el San Bernardo de la fuente de Gea de Albarracín, los Sagrados Corazones de Jesús de Pozondón y Molina de Aragón, el Niño Jesús para la catedral de Teruel o, en Ávila, Santa Teresa y su hermano jugando a ser ermitaños). La tercera vertiente es la de decorador de tipo moderno, manifestada en dioramas y porcelanas expuestos en la III Feria Internacional del Campo de Madrid de 1956 que homenajean a mitos del imaginario aragonés como los Amantes de Teruel o Agustina de Aragón. En las décadas siguientes, correspondientes al tiempo de Lille y Ávila, observamos trabajos en los que el artista experimenta con técnicas cercanas al expresionismo (escultura del rostro del general De Gaulle) o, incluso, al surrealismo y a la abstracción, por lo que, aun tratándose de un artista de perfil clásico, se abre a la vanguardia, como se ve, por ejemplo, en las piezas Delirium y Fecundación.

A diferencia de lo que ocurre con su tío Clemente Pamplona Blasco, periodista, guionista y director de cine, el nombre de Vicente Cutando Pamplona no suele aparecer en los catálogos y repertorios sobre las artes, cuando el trabajo por él realizado supera la calidad exigible para figurar en los estudios de la crítica. Sus hijas Pilar y María Jesús, en el homenaje-exposición que Calamocha le dedicó el 7 de diciembre de 2013, dejaron constancia del gran amor que su padre sintió por la villa del Jiloca. Tal como se lee en la esquela publicada en Diario de Teruel (20-9-1994, p. 8), sus restos volverían al cementerio del lugar de nacimiento tras encontrar la muerte en Alcalá de Henares (donde pasó los dos últimos años de vida) el día 18 de septiembre de 1994. Sirvan las líneas que anteceden como homenaje al artista en su centenario.

 

Fermín Ezpeleta Aguilar

Doctor en Filología Hispánica

jueves, 23 de julio de 2026

La soledad del cronista de Báguena

 

Articulo donde se viene a dar cuenta de un acontecimiento tan insólito como desapercibido ha pasado. Mientras parte de los jilocanos andan distraídos y aun cegados aguardando un efímero eclipse Báguena ha decidido mirar más allá. Dándose a conocer en dicho lugar el pasado 14 de abril la extraordinaria noticia de que uno de sus más insignes y cultivados hijos Don David Pardillos sería nombrado Cronista Oficial.  

Aquella misma tarde charramos, nos reímos, tire de veteranía, “ya tengo chófer” le dije Se sorprendió de que no haya más cronistas en Teruel. “Bienvenido, esta todo por hacer” y me tomo la palabra.

Se nos abre un mundo de posibilidades, tal vez crear una asociación, peña, colla, ¿quién sabe si una academia? Aunque a mi edad me conformaría con una Sociedad Gastronómica de Cronistas del Jiloca, sobre todo por su vino en vías de recuperación. A escape escribí a Juan Alonso Resalt, presidente de Real Asociación Española de Cronistas Oficiales: Mi querido presidente, por fin puedo dar una buena noticia, el pueblo de Báguena, en la Comarca del Jiloca, provincia de Teruel, a escasos kilómetros de Calamocha nombrara el próximo 23 del corriente, Día de Aragón, Cronista Oficial a don David Pardillos, hijo del lugar, profesor de historia en el instituto de la villa de Calamocha, alma mater del Centro de Estudios del Jiloca, trabajador incansable. Radiante, y emocionado no cabe en sí de gozo ¡Ya no estoy solo en Teruel!

Días después me adelanto el discurso de aceptación del cargo resultando halagador para todos, incluso para mí. Siendo las suyas unas palabras tan acertadas, como sentidas de amor hacia su pueblo y sus gentes vivas, muertas y venideras. En especial estas últimas, aquellas por las que debe escribir de ahora en adelante.

Agradecido y con responsabilidad he aceptado el cargo de Cronista Oficial. Intentaré ser honesto en el relato que alejaré, porque así deber ser, de cualquier opinión política personal. Intentaré recoger, a modo de crónica, los principales acontecimientos públicos que acaezcan en el municipio para que nuestros descendientes puedan saber qué aconteció en el día a día de los bagueneros del segundo cuarto del siglo XXI



Algún día, cuando emerja un tercer cronista de aguas del Jiloca él será el padrino (“el que venga detrás que arree”) Por de pronto y como es normal, llega con ideas propias y ganas de hacer muchas cosas llevándome por la calle de la Amargura. Ahora escribiendo a cuatro manos para los Cuadernos del Centro de Estudios del Jiloca una arenga en pro del nombramiento de nuevos cronistas y después planeado una gira veraniega por los ayuntamientos del país del Jiloca con el fin de vender la figura del cronista, ósea, la inmortalidad de sus costumbres y gentes, lo cual, mi querido alcalde, debería venderse solo. Y después publicar una sección fija en esos mismos cuadernos con las crónicas del fin del mundo, del fin de nuestros pueblos. ¡Que San Martin, cuando no con la escoba, con su capa, nos asista una vez llegado el invierno, el frio y la soledad!

Ecos de Sociedad: Su nombramiento, en las fiestas de San Jorge, las cuales me aseguran no tienen comparación alguna en la comarca, conto con la ausencia de doña Elvira Lahoz y su marido, por hallarse en Castellón: “no se cuándo duerme este chico” comento Elvira. “Anda terminado la Historia de Calamocha I, ni puede ni debe dormir”, le explique, temeroso como vive el novel cronista no de dios sino de don José María De Jaime recién nombrado miembro de la Real Academia de Cultura Valenciana en su calidad de segorbino.

Un mes después, el 12 de mayo David me escribió, advertido de la realidad del cronista no siempre grata comento: “Hoy anoto en la crónica de Báguena el primer deceso”

 

El Comarcal del Jiloca, julio de 2026 D.C..

 

miércoles, 15 de julio de 2026

Calamocha Reina, Damas y Alcalde San Roque 1972

 

Emilia es la Reina de 1972 de las fiestas de Calamocha, y su corte de honor la componen María Jesús, Mari Carmen , Maricruz, María Jesús de Luco del Jiloca, Isabel del Poyo del Cid y Maria Pilar  de Lechago.

Con todas ellas concertamos una cita de urgencia, bolígrafo y cámara en ristre, y solo una faltó a la María Pilar.

Paseamos por los rincones más bellos de Calamocha al ponerse el sol. Y todas coincidieron en decir que su nombramiento fue una sorpresa pero que se sienten muy felices de representar por estos días a la mujer de toda la comarca calamochina.



Le preguntamos a Emilia, la soberana de esta fiesta. ¿Cómo será su reinado de 1972?

Quisiera hacerlo lo mejor posible, pero me consta que también como yo pudiera hacerlo cualquier otra muchacha de Calamocha. El festejo que más ilusión me hace es naturalmente, la procesión. Claro que los divertidos también me encantan.

¿Qué les dirías a las chicas de tu pueblo en este momento?

Que se lo pasen tan bien como yo, les deseo que piensen que todas ellas pueden ser un día reina de estas fiestas, porque en realidad ya lo son.



¿Tienes novio? La pregunta le aturde un poco y dice.

¿Por qué no hablamos de otra cosa?

Y a esta pregunta responden lo mismo todas. No quieren hablar de otro amor que del noviazgo con las fiestas de Calamocha, su puente romano, su torre, un sorbo en la fuente del bosque y la admiración que todas ellas despiertan entre los calamochinos a su paso. A una anciana arrugadita y cargada de años le pregunto



¿Señora, usted que habrá visto en Calamocha tanta fiesta, cree que hubo algún año una reina y una corte de honor con tanta belleza como esta?

La abuelita se desconcierta y dice.

No lo sé, para mí todas las mujeres del pueblo son muy majas y no me acuerdo de cómo eran las otras, pero estas ya lo ve usted mismo

Un chaval les dice a todas juntas un piropo que me lo apunto.

¡Allá va la realeza!





¿Qué os gusta más y que le encontréis de menos al programa de fiestas de este año?

Y es la reina la que, en nombre de todas sus Damas, contesta así.

El programa es muy completo, nada sobra y nada más necesita para ser un buen programa de fiestas. Cada año se va superando la comisión y este año los festejos aún nos parecen mejores que los de años anteriores, claro que a lo mejor nos lo parece porque son nuestras fiestas. Calamocha va hacia delante y agradecemos que en estos días las calles estén llenas de visitantes.

 

Ayuntamiento de valentía. "Estamos en fase de evolución"




Don Antonio Serrano, diputado provincial, consejero provincial y sobre todas las cosas, alcalde de su pueblo, es un hombre cordial y abierto al diálogo. Cinco minutos de su amena conversación son suficientes para que uno pueda ver cómo es este calamochino que tanto trabaja por las cosas concernientes al engrandecimiento de Calamocha.

Estamos en fase de evolución, se construye a todo ritmo, aunque queda por pavimentar alguna calle, todo se va haciendo. También esperamos en fecha próxima la construcción de un polideportivo municipal con todo tipo de instalaciones, incluso piscinas y campo de fútbol.

¿Su problema más acuciante en estos momentos?

La nueva casa del ayuntamiento y las nuevas escuelas. Para lo que ya hay terrenos adquiridos.

Según tengo entendido, el suyo es un ayuntamiento valiente.

Sí, hay que hacer las cosas, aunque a veces no se cuente con todos los medios para hacerlas. Sí, lo sudamos todo aunque haya ayudas estatales a veces estas no son suficientes. Si a esto se refiere al decir que el nuestro es un ayuntamiento valiente, debo decirle que sí, que hay que ser valiente a la fuerza por amor a Calamocha.

¿Colabora adecuadamente el pueblo de calamocha con su ayuntamiento?

Hay bastante apatía, algunos se han vuelto muy comodones quieren lo mejor, pero que se lo den hecho y esta intolerancia, esta tranquilidad, nos favorece poco.

¿Y de las fiestas que nos va usted a decir?

Que veo bastante completo el programa y lo que más me gusta de estos días es ver cómo se divierte la juventud, pero quisiera pedirles que lo hagan con moderación.

Dos años ahora, en octubre hara, que don Antonio Serrano está en la alcaldía de Calamocha y le pregunto, piense estar mucho más.

No. Con los once pueblos acumulados supone para mí un esfuerzo grandísimo, tendría que abandonar mis cosas particulares y aunque voluntad no me falta y quiero siempre lo mejor para mi pueblo aunque yo quisiera estar más tiempo, no podría ser. Y entre los proyectos que tenemos que añadir a los dichos está el de la ampliación del cuartel de la Guardia Civil con terrenos ya adquiridos y el ambulatorio. La nueva central telefónica, la conducción de aguas Monreal Calamocha, la iluminación de las calles. Son muchas las cosas por hacer y aunque tengo el aliento de mi pueblo y el del Gobernador Civil, que siempre me dice ¡Adelante Serrano! No  podre seguir al frente de todo ni aunque mi deseo fuese ese.

 

HEMEROTECA ARAGON EXPRESS

 

 

 

martes, 23 de junio de 2026

Obladi, olbada 30 años cantando

 

Ahora que ya estamos en junio y llega el verano quiero desde aquí felicitar a “nuestra coral” la cual anda de cumpleaños, 30 años ya, deseándole cumplan muchos más. Y quiero hacerlo con la crónica de dos de los últimos conciertos a los que he asistido.

Son las diez de la mañana del domingo uno de junio de 2025 cuando el bus sale de la estación con la Coral Calamocha Jiloca a bordo junto con familiares y amigos con destino a la catedral de Teruel. A lo largo del trayecto hacemos varias paradas: El Poyo del Cid, Caminreal, Monreal con el fin de recoger a más coralistas. Llegando a la capital de la provincia sobre las once. Es entonces cuando saludo y charro con su presidente el gran Antonio Núñez y también con Enrique Lagunas, Lucy Roy mi guapa quinta y otros muchos, quienes a escape se marchan al coro a ensayar.

Contemplo en solitario con paso lento, capiteles, columnas, retablos y el maravilloso techo de madera y cuando acaba una visita guiada y los turistas se marchan comienza la misa con cuatro sacerdotes oficiando. Una señora de Teruel sentada a mi derecha, no para de elogiar nuestra coral y yo me siento orgulloso.

En cuanto acaba, ya no hay nervios, todo son felicitaciones y sonrisas y comento con el director y el presidente los elogios recibidos de mis compañeros de banco. Juntos marchamos al Ovalo a comer unas bravas y tomar unas cervezas que nos saben lo mismo que canta la coral, a gloria.

Con puntualidad a las dos de la tarde el autobús viene a recogernos y tras las paradas oportunas poco después de las tres llegamos a Calamocha. Paso primero por el Barrio de las Escuelas a dar vuelta de mi padre Máximo y mi hermana. Y a escape me voy corriendo a Jumaya para ver la final de la Jamón Cup. Juega el Betis contra el Barcelona, y este último será el ganador de la novena edición en los penaltis. Cinco a cuatro, tras el empate a cero.



Ya por navidad la coral dio un concierto en la sede de la comarca. Fue el sábado 20 de diciembre a las ocho de la tarde. A mi ver, a mi parecer, hicieron una actuación más que sobresaliente. Yo tengo buen oído, y sé que superar lo que escuchamos en La Seo de Zaragoza no es fácil, pero este concierto fue de “chapó”, claro está que también el repertorio es diferente.

Pero en esta ocasión hay que poner una pega, y tomar nota para otro año, y es que no hubo sillas para buena parte del público de tantos seguidores como tiene la coral. Allí no cabía un alma. Yo, como siempre acudo al tajo con tiempo para saludar a los artistas me senté sin problema.

El presidente, en su línea, estuvo de categoría, un diez para don Antonio Nuñez, dando las gracias y felicitando la navidad a la alcaldía, al presidente de la comarca y a todos nosotros y también al director y a los integrantes del coro. Y otro diez para el repertorio, muy bueno, muy entrañable y acertado. Con esas canciones que se oían en los anuncios de televisión de aquellas navidades de cuando éramos zagales. “El lobo que buen turrón, las muñecas de famosa se dirigen al portal”, y otras muchas de entre las que destaco “Eres tú” de Mocedades, cerrando el concierto con “Navidad, dulce Navidad” El público agradecido y satisfecho de pie les aplaudió y nos fuimos a casa alegres y contentos. ¡Viva la Coral De Calamocha y el Jiloca! Ahí queda eso.

Don Francisco Royo Domingo. Transcripción. Enero 2026


EL COMARCAL DEL JILOCA Junio 2026

 

 

lunes, 22 de junio de 2026

De aquí de Calamocha ha salido gente muy despejada

 A propósito del ultimo libro escrito por José María de Jaime

 

"Adolfo y Virgilio Beltrán Ibáñez, destacados protagonistas de la vida política y económica en tiempos de Blasco Ibáñez"

 



Cuando hablamos del patrimonio de un territorio, de una villa, de una comarca, de una provincia, de Aragón en general nunca hemos sido conscientes de la importancia que tienen los personajes destacados como ejemplo a la hora de reforzar nuestra autoestima por lo que es una faceta a recuperar todos aquellos personajes más o menos destacados.

Cuando hemos salido del pueblo siempre hemos tenido ese complejo de inferioridad y hemos ido con temor y precaución. Sin embargo, cuando conoces a las personas que han salido de tu pueblo, de tu territorio, de tu comarca todo cambia

Y de aquí de Calamocha ha salido gente muy despejada y más hoy en día con nuestros hijos, nuestros nietos, gente que está saliendo fuera y destacando notablemente en el ámbito de la ciencia que es el que más me interesa.

Todo eso si se conoce si somos conscientes de ello, de los personajes del pasado y del presente por una parte nos da en conjunto una mayor autoestima, y por otra también nos da el afán de imitarlos

De ser como ellos, de apostar por nosotros, y lo digo siempre, y no me cansare de apostar por el Centro de Estudios del Jiloca el cual lleva fomentando esta línea de trabajo desde su fundación

Siempre ayuda tener ejemplos cercanos, como referencia, para los chavales más jóvenes.

JOSE MARIA DE JAIME Calamocha TV Verano del 26

 

lunes, 15 de junio de 2026

Peña La Unión 1972 Calamocha

 

La patica remangada y el corazón alegre.

Calamocha en fiestas. Aragón Express, 12 de agosto de 1972

Señores, en Calamocha ante la Peña la Unión en fiestas hay que descubrirse. En muchos kilómetros a la redonda uno no encontrara una peña como esta. Cinco años de vida y nacida de la unión de distintas peñas, como fueron El Botijo, Los Rivales, El Golpe, La Cuba y La Revoltosa. Una unión para demostrar una vez más que la eficacia y la fuerza está en unirse.

La Unión hizo la fuerza de todas y ahí está con sus flamantes 160 socios para hacer de las fiestas de Calamocha las mejores, las más alegres, las más ruidosas e importantes de toda la comarca.

Nosotros estuvimos con ellos cuando para divertirse en estas fiestas estaban trabajando en la ornamentación de su local con un amor digno de todo elogio y con una imaginación desbordada para hacer de su pista de baile un lugar acogedor y diferente, sorpresivo con el fin de que solo entrar ahí ya tiene que resultar, como ellos mismos dicen, una gozada.



Al frente su presidente de este año, Ramón Corbatón, al que nosotros hemos sorprendido en plena faena de acondicionamiento de su local junto a los voluntarios que acuden allí las tardes después de su trabajo en número de 20 o 25

¿Qué sería de las fiestas de calamocha sin el trabajo, la alegría y el amor a las fiestas de su pueblo, de estos muchachos de la Peña de la Unión?

Cada año hay que trabajar para que el local sean un poco. Ese año han ampliado la barra con alegorías a semejanza de un museo pop. Y todo está rodeado de mesas y asientos en círculo, y una mesa de cemento con un trébol de 3 hojas y para la orquesta un escenario cuyos efectos de luces tienen que ser estupendos.

Con ustedes, Ramón Corbatón, el presidente, quien llega con el mejor uniforme con que se puede presentar un hombre, el de trabajo con su mono azul, ha acudido a nuestro requerimiento y ha llegado sudoroso a la cita.



¿Lo mejor de su Peña?

Que su nombre responde a la verdad a la Unión de todos.

¿Cómo se elige al Presidente?

Como debe hacerse: Por votación de todos y una cosa, quiero decirle que si esta vez la designación fue para mí, yo entiendo que cualquiera de los peñistas pudo serlo con igualdad de merecimientos.

La más popular de esta Peña.

La alegría que imprime en las charangas a su paso.

¿Lo que más gusta?

La alegría de todos, la vistosidad de los disfraces, las atracciones que traemos.

¿Y la nota más original de este año en su estupendo programa de fiestas?

La gincana humorística organizada por esta peña para este año por primera vez. Un espectáculo que recomendamos no se pierda nadie.

Tengo entendido que consumen 1000 L de sangría en las fiestas.

Sí, hay que llenar el tonel con frecuencia. El vino trae la alegría.

¿Y qué hace falta para beber de esa fuente?

Ganas de venir y de contagiarse de nuestra alegría. Está abierto para todos.

Quiero usted dedicar. Unas palabras a la mujer en fiestas.

Sí, el nombre de la Peña, Todas están invitadas a venir. Yo creo que este es el mejor saludo las esperamos desde el primer día hasta el entierro de las fiesta





s.